BILAN FINANCIER 2017

Namasté,

La période comptable va de janvier à décembre 2017

Parité : 1 € = 70 roupies indiennes

RUBRIQUE DEPENSES

Frais fixes : Les loyers de la maison et les salaires

Loyer :

Il s'agit du loyer de la maison que l'on louait à varanasi pour recevoir les enfants de janvier 2016 à décembre 2017. Le loyer était de 12 000 roupies par mois (171.42 €)

Total loyer pour l'année 2017 : 144 000 roupies (2057.14 €)

J'ai employé l'imparfait car nous avons déménagé en janvier 2018. Voir le bilan moral pour plus d'information

Salaires :

Il s'agit des salaires versés à nos 3 enseignants Vivek, Jyotie, et Uttam. De janvier à juillet 2017, Jyotie percevait un salaire de 3 000 roupies par mois (42.85 €), Vivek et Uttam étaient rémunérés sur la même base horaire que Jyotie en fonction des heures qu'ils effectuaient. Uttam était également rémunéré en plus pour le ménage lorsque j'étais en France. Compte tenu de leur investissement à mes côtés, et de tout ce qu'ils gèrent en mon absence, j'ai décidé d'équilibrer les choses et chacun à présent perçoit le même salaire, à savoir 3 000 roupies par mois. Ceci est justiifié et les heures s'équilibrent selon les mois et leur emploi du temps universitaire. Jyotie étant la plus présente, je compense en lui payant à titre personnel ses études à l'université qui s'élèvent à 12 000 roupies par an (171.42 €). J'envisage une petite augmentation de salaire courant 2018 si nos finances le permettent.

Total des salaires pour l'année 2017 : 94 350 roupies (1 347.85 €)

Sous-total des frais fixes : montant total des deux rubriques ci-dessus

Le montant total des loyers et salaires de l'année écoulée est de 3 404.99 € contre 757.09 € pour la période comptable précédente, qui, pour souvenir, ne comptait que 3 mois d'activité.

Autres frais :

Electricité : Consommation électrique pour la maison du 19 octobre 2016 au 31 décembre 2017 (pour rappel nous n'avions pas eu de facture en 2016, la première est arrivée en mai 2017) : 7 422 rs (106.02 €)

Eau filtrée pour les enfants achetée en bombonnes de 20 litres : 1 800 rs ((25.71 €)

Scolarisation : Ce sont les enfants que nous avons commencé à scolariser en mai 2017. Deux petites filles, Chandeni et Chhaya qui sont en classe 3 (CE2). Nous n'avons pas eu à acheter l'uniforme ni les chaussures cette année, celui de l'année précédente leur allait encore : 5 680 rs (81.14 €)

Activités manuelles : Tout ce dont Vivek peut avoir besoin pour ses activités avec les enfants : 969 rs (13.84 €)

Produits divers : Produits pour le ménage, sacs poubelles, ampoules, verres et assiettes en plastiques pour les anniversaires et les repas pris en commun : 675 rs (9.64 €)

Articles PUJAS : Il s'agit des diverses choses dont nous avons besoin pour effectuer les Pujas (rituel hindou) : encens, raisins pour le prasad, fleurs offertes aux divinités etc... 460 rs (6.57 €)

Achats maison : achat de deux rideaux, de serviettes de toilette, de torchons pour la vaisselle, et de deux parapluie pour la période de la mousson : 786 rs (11.22 €)

Fêtes : Durga Puja, saraswati Puja, Diwali, Holi, teacher day, children day, anniversaire de l'asso, repas pris en communs... En général on achète un gros gâteau à la crème, des samosas, et des boissons pour fêter l'évènement : 5 978 rs (85.40 €)

Sorties : Nous avons fait 2 sorties cette année, une ballade sur le gange avec la location d'un bâteau à moteur : 600 rs (8.57 €) et une sortie pique-nique à Sarnath : 5 750 rs (82.14 €). Mes amis Zaza et Nono ont pris en charge le pique-nique, l'asso n'a réglé que la location de deux Land Cruiser, l'eau (car nous avons du racheter une vingtaine de bouteille tellement il faisait chaud), le manège et l'entrée au Zoo : 3 800 rs (54.28 €)

Gros achats : Deux achats importants pour cette rubrique, les températures de l'été avec un taux d'humidité +++ avoisinant les 48° nous avons acheté un cooler (gros ventilateur qui envoie de l'air frais)

5 000 rs (71.40 €) et un radiateur bain d'huile pour décembre et janvier ou il fait très froid 4 500 rs (64.28 €)

Total de ces deux achats : 9 500 rs (135.71 €)

Médecin-Pharmacie : Achats de divers produits en pharmacie pour soigner les maux quotidiens ainsi que les consultations chez le médecin avec l'achat des médicaments prescrits. Raj, Chhaya et Djanky ont été très malades en fin d'hiver dernier, et nous avons également réglé les différents examens du petit Karan (voir post "Printemps 2017") : 3 240 rs (46.28 €)

Site internet : Hébergement du site chez WIX : 118.80 € Mes finances ne me permettaient pas de régler à nouveau personnellement ce poste.

Frais bancaires : Ce sont les frais de notre banque BPAURA : la cotisation de la carte bancaire, les frais d'arrêté et de tenue de compte, les frais de retrait au distributeur en Inde (environ 6 à 8 € par retrait + 10 % de la somme retirée...) : 318.82 € Enorme... je suis d'accord mais je n'ai pas trouvé d'autre banque qui acceptait l'association, et je ne fais en général qu'un retrait par séjour ayant prévu les liquidités nécessaires avant mon arrivée en Inde...

Sous total autres frais : Sous total reprenant les montants des 14 rubriques ci-dessus : 1 095.57€ contre 424.51 € en 2016 (mise en place de l'asso avec pas mal de frais pris à ma charge et seulement 3 mois d'activité)

Total frais fixes et autres frais : Total global des dépenses reprenant les sous-totaux des frais fixes et autres frais. Le montant total des dépenses de fonctionnement est de 4 500.56 € contre 1 307.32 € pour la période comptable précédente.

DIVERS : Ce sont les achats que j'ai effectué pour la revente en France au profit intégral de l'association et qui ne rentre dans aucune des catégories énumérées ci-dessus : 3 000 €

RUBRIQUE RECETTES

Ce sont les rentrées d'argent comprenant :

- Le résultat de l'exercice précédent (comptabilisé en début de période, janvier 2017) : 1 514.78 €

- Les cotisations d'adhésion (10 €) comptabilisées automatiquement lors du 1er don

- Les dons : une somme rentre dans la catégorie de don une fois le montant de l'adhésion perçue

Total adhésions et dons : 1 830 € contre 2 585 € en 2016 soit 755 € en moins du au au fait que quelques personnes n'ont pas souhaitées ou n'ont pas pu continuer de nous soutenir.

- Les ventes de produits indiens et de ceux que j'ai fait moi-même (bonnets) : 3 284.70 €

- Les profits de la soirée Indienne : 1 022 €

Le montant total des recettes pour l'année 2017 s'élève à 7 651.48 € auxquels j'enlève les 3 000 € d'achats pour faire la balance et obtenir le total des recettes pour l'année 2017 : 4 651.48 €

Résultat :

Recettes - dépenses : 4651.48 - 4 500.56 = 150.92 €

Pour l'année en cours il n'y aura pas de gros achats pour les ventes car il nous reste suffisament de jolies choses pour faire plaisir à tout le monde ! Mais rassurez-vous il y aura tout de même un peu de nouveautés...

Je reste à votre disposition pour toute information complémentaire sur ces chiffres.

Toute ma gratitude à Géraldine STERKOS de l'agence ESQUI'S qui s'ocuppe bénévolement de notre publicité lors de nos différentes manifestations : création d'affiches, flyers, roll-up...

Je remercie également chaleureusement toutes les personnes qui continueront à nous suivre, votre soutien est précieux et c'est uniquement grâce à votre générosité que nous pourrons continuer nos actions. Je me répète, mais il n'y a pas de petits dons, chaque euro à son importance.

Bien Amicalement,

Sandra DOUABIN